La serie humorística estadounidense The Office ha dejado una huella icónica al retratar el día a día de los empleados de Dunder Mifflin en Scranton. Aunque existen varias producciones que han seguido un formato similar, hasta ahora no había una versión mexicana. Sin embargo, eso está a punto de cambiar.
Un Remake Mexicano en Aguascalientes
Recientemente, se anunció que Gaz Alazraki, conocido por su trabajo en Club de Cuervos, junto con Francisco Íñigo y el director Marcos Bucay, serán los encargados de llevar a cabo el remake mexicano de The Office. A través de las redes sociales, se confirmó que la nueva versión se titulará «La Oficina» y estará ambientada en Aguascalientes.
“¡Bienvenidos a La Oficina! 🇲🇽 Gaz Alazraki y Marcos Bucay nos traen la nueva versión mexicana de The Office. Prepárate para conocer la caótica pero divertida vida laboral en Aguascalientes. La Oficina llega pronto a Amazon Prime,” se lee en el anuncio de Instagram de la plataforma.
Una Nueva Trama en el Mundo del Jabón
A diferencia de la versión original, que se centra en una empresa de papel, la adaptación mexicana seguirá a los empleados de una fábrica de jabones llamada Olimpo. El rodaje de la serie comenzó el 30 de agosto de 2024, como se muestra en la claqueta utilizada durante la filmación. Aunque aún no se ha anunciado una fecha de estreno, la serie llegará a Amazon Prime Video.
Expectativas y Críticas de los Fans
A pesar de la anticipación que ha generado el anuncio, también ha habido críticas. Algunos temen que la serie se convierta en una comedia genérica, similar a otras producciones como Mirreyes vs Godínez (2019). Entre los comentarios en redes, se pueden encontrar opiniones como: “Mejor no, gracias,” y “Le hubieran puesto El Jalesito.” Estos comentarios reflejan la preocupación de que la serie no capture el espíritu único de la original.
El Legado de The Office
Algunos espectadores recordaron que ya ha habido series mexicanas con temáticas similares, como Supertitlán y Burócratas. Sin embargo, hay esperanza de que la versión mexicana de The Office se apegue más a la serie original británica. Marcos Bucay reveló en Instagram que Ricky Gervais, el creador de la primera serie, ha dado su visto bueno al proyecto y está compartiendo noticias sobre la producción.
El Futuro de The Office
El anuncio de la versión mexicana de The Office coincide con la noticia de que la serie estadounidense, protagonizada por Steve Carell, John Krasinski, Rainn Wilson y Jenna Fischer, tendrá 10 capítulos adicionales y una secuela que seguirá el formato de falso documental, centrándose en un grupo de reporteros en un medio de comunicación en declive.
